Электронная инструкция по применению
Фонендоскоп электронный по ТУ 7500 РК 11739547 ТОО-001-2023
Сведения об изделии
Наименование: Фонендоскоп электронный по ТУ 7500 РК 11739547 ТОО-001-2023
Регистрационное удостоверение: № РЗН 2024/23717 от 01.10.2024
Состав: электронный фонендоскоп; провод USB-C - USB 2.0; программное обеспечение (приложение «Диагностика на Дому», версия 2.0 или более поздняя); инструкция
Производитель: ТОО «Диагностика на Дому», Республика Казахстан, 050046, г. Алматы, Бостандыкский район, ул. Егизбаева, здание 7/9, н.п. 174
Уполномоченный представитель производителя в РФ: ООО «ДНД», 127253, г. Москва, ул. Белякова, двлд. 2, стр. 4; тел. +7 916 781-45-14; support@mydnd.ru
Назначение: запись звуков сердца, лёгких и других частей организма.
Область применения: в домашних условиях и в медицинских организациях.
Важно
Изделие и приложение предназначены для записи аускультативных данных и передачи их врачу. Приложение само не ставит диагноз. В режиме пациента приложение только проверяет, что запись выполнена корректно и пригодна для передачи врачу. В режиме врача вспомогательный анализ, в том числе с использованием технологий искусственного интеллекта, отмечает участки записи, на которые врачу рекомендуется обратить внимание. Результаты такого анализа носят вспомогательный, информационный характер («второе мнение») и не являются медицинским заключением. Диагноз и назначения делает только квалифицированный медицинский работник. Приложение не заменяет консультацию врача. Если вас беспокоит здоровье, обратитесь к врачу. При боли в груди, затруднённом дыхании или иных острых симптомах немедленно вызовите экстренную помощь.
Приложение работает только с электронным фонендоскопом ДНД. Перед использованием ознакомьтесь с инструкцией.
Приложение
Требования к смартфону: Android 9.0 и выше или iOS 15 и выше, не менее 32 ГБ памяти и 4 ГБ ОЗУ, Bluetooth.
Печатная копия
Печатная инструкция входит в комплект поставки. Дополнительный экземпляр бесплатно направим по запросу на support@mydnd.ru.
Версии инструкции
07.10.2026: действующая редакция.
Electronic Instructions for Use
Electronic Phonendoscope, TU 7500 RK 11739547 TOO-001-2023
Device information
Device name: Electronic Phonendoscope, TU 7500 RK 11739547 TOO-001-2023
Registration certificate: No. РЗН 2024/23717 dated 01.10.2024 (Roszdravnadzor, Russian Federation)
Composition: electronic phonendoscope; USB-C to USB 2.0 cable; software (Diagnostika na Domu app, version 2.0 or later); instructions for use
Manufacturer: Diagnostika na Domu LLP, Building 7/9, non-residential premises 174, Yegizbayev Street, Bostandyk District, Almaty, 050046, Republic of Kazakhstan
Authorised representative in the Russian Federation: DND LLC, Domovladenie 2, building 4, Belyakova Street, Moscow, 127253; tel. +7 916 781-45-14; support@mydnd.ru
Intended purpose: recording sounds of the heart, lungs and other parts of the body.
Field of application: at home and in medical organisations.
Important
The device and the app are intended for recording auscultation data and sending it to a doctor. The app does not make a diagnosis. In patient mode, the app only checks that a recording has been made correctly and is suitable for sending to a doctor. In doctor mode, assistive analysis, including artificial intelligence, highlights parts of a recording that the doctor may wish to review more closely. The results of this analysis are auxiliary and informational (“second opinion”) and do not constitute a medical opinion. Diagnosis and treatment decisions are made only by a qualified healthcare professional. The app does not replace a consultation with a doctor. If you have concerns about your health, please talk to a healthcare provider. In case of chest pain, difficulty breathing or other acute symptoms, call emergency services immediately.
The app works only with the DND electronic phonendoscope. Read the instructions before use.
App
Smartphone requirements: Android 9.0 or later or iOS 15 or later, at least 32 GB storage and 4 GB RAM, Bluetooth.
Printed copy
A printed copy of the instructions is supplied with the device. An additional copy is available free of charge on request at support@mydnd.ru.
Version history
07.10.2026: current version.
